04 | 2014/05 | 06
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
フランス料理クラス

1_20160830140828423.jpg

毎回好評のフランス料理クラス
メニューはこちら。
• Cassoulet
(カスレ)
• Salade Méditerranéenne
(地中海風サラダ)
日時:11/27(日)10h30~13h00
(試食を含む)
受講料:7,500円(材料費込み)
>>詳しくはこちら!

第38回 Salon de lecture 開講

9782090318586.jpg

毎回1冊の本について感想を自由に述べ合う「Salon de Lecture」。 38回目の今回はLouis Pergaudの「La guerre des boutons」を取り上げます。
【あらすじ】
南仏の片田舎の村に巻き起こる 子どもたちのほのぼの大戦争。 フレンチ悪ガキの大傑作! 南フランス、美しい自然に囲まれ平和な風景が広がる小さなふたつの村ロンジュヴェルヌとヴェルラン。ところが、子どもたちの世界だけは違っていた。隣合った村の子どもたちはいまだ戦争状態にあったのだ。勝利の勲章は、敵側のガキ大将の服のボタンを奪うこと。ボタンを取られまいと、ある日、素っ裸で戦う奇策に出るが……。
有名なフランス文学作品を語彙数を限定してリライトしたシリーズなので非常に読みやすくなっています。
>>詳しくはこちら!

フランス語会話サロン

salon.jpg せっかく学習してもなかなか話す機会がなくて...と思いの方、会話サロンにいらっしゃいませんか?
チケット制・少人数制・入会随時、いつでも気軽に始められます!
カフェのようなリラックスした雰囲気でコーヒーを飲みながら楽しく話しましょう。
>>詳しくはこちら!

ホストファミリー大募集!

日本語を学ぶフランス語圏研修生をホームステイさせていただけませんか?「当校の日本語短期研修のために来日する学生に、日本文化に触れる機会を!」という考えから、日本滞在中のホームステイを提案しております。
>>詳しくはこちら!

Espace Langue tokyo

エスパス・ラング東京は、フランス語を学ぶ私たちと日本語を学ぶフランス語圏の人とが共に集まる空間(エスパス)として、お互いが刺激を受け合いながら言葉の上達と文化の吸収を目指すために1998年につくられた日本で初めてのEcole bilingue(フランス語と日本語のバイリンガル学校)です。言葉(ラング)の勉強もさる事ながら、勉強以外のさまざまな課外活動を通して、日本・フランスそれぞれの文化に触れ、視野を広げることができるエスパスであることを目指しています。

エスパス・ラング東京
渋谷区神宮前6-28-6
キュープラザ原宿 5F
TEL: 03-3486-0120
http://www.espacelanguetokyo.com/

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

カウンター

日本にいながらフランス留学

4.jpg

日本にいながらにして、フランスに留学しているかのような体験ができる、当校オリジナルのプログラム。 在日フランス人家庭にホームステイしながら、毎日5時間のフランス語集中レッスンで、フランス語漬けの5日間を過ごします。
フランス語の短期上達を目指す方、フランスに留学したいけれど不安、時間があまりない、費用が・・・という方にぜひぜひお勧めしたい企画です。
2016年1月30日(土)16時〜17時半
説明会開催(予約制)

興味をお持ちの方はお気軽にご参加・お問い合わせください。
>>詳しくはこちら!

検索フォーム

L'expression du jour !

2014.05.26 12:20|journal
Bonjour!
今週も引き続き会話に使える表現を勉強しましょう

今日は映画 “最強の二人” に出てきた台詞から、こんな表現をご紹介します。

Avoir d'autres chats à fouetter


イヴォンヌがドリスを新しい介護士と勘違いし、ドリスをフィリップの部屋に案内するシーンで、
彼女はドリスにこう言います。

 「j’ai d’autres chats à fouetter. 」

直訳は、「わたしには鞭打つネコが他にいる」という意味ですが、
ネコなんて映画には出てこないし一体どういうこと??

このエクスプレッションの意味は、「わたしにはほかにすべき大事なことがある」
イヴォンヌは他にも仕事があり忙しいので、
早く部屋の案内を終わらせたくてこの言葉をドリスに言ったのですね
面白い表現ですよね
でも鞭でネコを打つなんて...ちょっと可哀想でもあります


今日の難易度

 ★★★★★

こんなときはどういうの?という会話表現お待ちしています。
ぜひコメント欄に書き込んでくださいね

来週もお楽しみに

↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック



TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

日本テレビ「~0から作ってみよう~ゼロイチ!」という番組に、当校が出ました!

2014.05.22 21:12|journal
Bonsoir tout le monde !

先日当校がテレビに映ったのですが、ご覧になった方もいらっしゃるのでは??
どの程度映るのかわからなかったので、事前のご紹介はしなかったのですが、
当校の講師とスタッフが少しだけ映ったので、ご紹介しますね。

5月11日(日)放送の、日本テレビ「~0から作ってみよう~ゼロイチ!」という番組があり、
女優いとうまい子さんが「フランス語をゼロから一ヶ月間でどれくらいマスターできるか」
という企画に挑戦する、というもの。
フランス語学習のためのプライベートレッスンを当校で受講されました。
初回の授業は発音指導に定評のあるDidier(ディディエ)が担当。
やはり最初にぶつかるのは"R"の発音。

Didier.jpg

喉を鳴らすという発音に戸惑い、「難しい、できない」と言っていましたが、
それでも日々の練習の成果が出ていて、
いとうまい子さんの学習の成果には目を見張るものがあったと講師から聞いています。

そして約一ヶ月後、
フランス人テノール歌手アモリ・ヴァッシー二にフランス語でインタビューをすることに。
挨拶から始まって、日本料理に関する受け答えの後、「何歳に見える?」との質問。
答えは、「trente-six」!
初心者にとって、数字はかなり難問。
それをすんなり理解していた いとうまい子さんに、
見ていた私たちも「すごーい!」と感嘆の声をあげるほど。

interview.jpg

ちなみに、当校フランス人スタッフ Marie も、”ズボン”の発音に駆り出されました
Marie.jpg

私たちにとっても面白い企画でした。
一ヶ月、短いようですがやればできるものですね

↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック


TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Le cours de cuisine du mois de mai

2014.05.19 15:30|la cuisine
Coucou ! comment ça va
今日はL'expression du jour !の代わりに、昨日のBenjaminの料理クラスの様子をご紹介します

今回のメニューは、

• Gratin de morue aux pommes de terre (タラとジャガイモのグラタン)
• Salade d'asperges aux pignons (アスパラと松の実のサラダ)

さてどんな料理が出来上がったかな?

18052014_01.jpg

こちらがタラとジャガイモのグラタンです
18052014_02.jpg

Ça a l'air bon !!

そしてこちらがアスパラと松の実がたっぷりのサラダです。
18052014_03.jpg

Miam !!

デザートはBenjaminお手製のQuatre-Quartsです
Quatre-Quartsとはパウンドケーキのこと。
小麦粉・バター・卵・砂糖の四つの材料を全分量の4分の1ずつ用いり、
全てが混ざりあわっさって4/4になることからこのような呼び方をするようです。

18052014_04.jpg

A votre santé

18052014_05.jpg

生徒さんからは料理の作り方だけではなく、
アレンジの仕方やどこで食材が買えるかなども参考になったと喜んでいただけました
また料理に関する動詞に触れるのは初めてだったので、
聞き取りの参考にもなったとの意見もいただきました。
普段会話では出てこない【皮を剥く】や【輪切りにする】などの動詞は、
一度覚えてしまえば次回からはルセットがご自身で読めるようになるので便利ですよね

次回の料理クラスもお楽しみに!

↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック


TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Anne Kiefer

2014.05.14 14:31|journal
Coucou tout le monde ! 

当校でフランス人アーティスト、Anne Kiefer 【アンヌ・キフェール】が手掛ける
水彩画のポストカードと香り付きしおり(桜とアーモンドの2種類)を販売しています。
anne_kiefer01.jpg

水彩画家としての活動のほか、フランスの名門ブランド
「カルティエ」のイラストレーションなども手掛けているそうです。
日本語もとても上手なんですよ

Anne Kiefer
http://www.anne-kiefer.com/

anne_kiefer0102.jpg

ぜひ一度手に取って見てみてくださいね

↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック


TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

L'expression du jour !

2014.05.12 15:33|journal
Coucou,
今週も会話に使える表現を一緒に勉強しましょう

今日の表現は、

Ça se voit.
見ればわかるよ


例えばこんな風に使います

昨日あなたは夜遅くまで働きました。
朝起きて目覚まし時計を見ると、いつも起きる時間をとっくに過ぎています
慌てて支度をして髪もぼさぼさのまま走って会社へ行きました

会社に着くと同僚が、Ça va ? と声をかけてきました。

Non, ça ne va pas, je suis déjà fatigué(e).
いいや、元気じゃないよ。もう疲れちゃった

Ça se voit.
見てわかるよ

あなたが髪はぼさぼさ、目の下にくまをつくって会社に行ったので、
同僚にすでにその様子を見てあなたが疲れているとわかったからです。

このように一目瞭然というときに使います


今日の難易度

 ★★☆☆☆

こんなときはどういうの?という会話表現お待ちしています。
ぜひコメント欄に書き込んでくださいね

来週もお楽しみに


↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック



TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Cours intensifs de GOLDEN WEEK

2014.05.08 19:24|cours intensif
ゴールデンウィークはどのように過ごされましたか。
今年はあまりつながりが良くなかったせいか、仕事です〜、と仰っていた方が多いように思います。

ELTでは3日間の集中レッスンを行い、多くの方にご参加いただきました。
今回は定員に達したクラスが3つもあり、大盛況のうちに終了!
午前の2時間レッスン、午後の4時間レッスンが終わった後は、
「楽しかった!」
「あっという間で、もっと勉強したい!」
「疲れた〜」
「普段と違う頭の筋肉を使いました=3」
と皆さんそれぞれの感想を口にしながら、ワイン片手に ”santé!” と乾杯。

CIMG4022.jpg

CIMG4024.jpg

普段クラス授業や会話サロンに通ってくださっている方と、今回初めて当校でレッスンを受けてくださった方と
それぞれ交流ができて、お互いに刺激にもなっていたようです。
3日間で距離がぐっと縮まったようで、最後はお酒も入り、賑やかに終了しました。

CIMG4035.jpg

CIMG4033.jpg

CIMG4032.jpg

CIMG4028.jpg

CIMG4020.jpg

CIMG4019.jpg

CIMG4026.jpg

10年以上ぶりに授業を取りに来てくださった生徒さんもいらっしゃいました!
こうやって生徒さんが戻ってきてくださるのはとても嬉しいです♪


皆さんの満足した顔を見て、私たちも楽しくGWを締めくくることができました。
ご参加いただきました皆さん、ありがとうございました。

次回の3日間集中レッスンは、8/12・13・14、15・16・17に行います。
週末だけの集中レッスンも行っていますので、ぜひいらしてください。
詳細はホームページで随時ご案内します。


↓↓学校に関する詳しいお問い合わせはこちらをクリック


TEL.: 03-3486-0120(受付時間 月~金:12~20h、土日10~18h)
渋谷区神宮前6-31-21 オリンピアアネックス 6F
e-mail : info@eltokyo.jp(終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります)


ブログランキングに参加しています。
ご訪問、応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村